LE FAIT DU MOIS

Une salle d'expositions bien fréquentée !
Après l'exposition de Nord Nature Chico Mendès qui a accueilli plus de 250 enfants, voici l'exposition du mois : Insolite Nature du jeudi 5 février au mardi 2 mars présentée et réalisée par Chantier Nature.
Les assises nationales du développement durable de juin 2003 furent l'occasion d'organiser une collecte d'images, photos, ou dessins de nature, « vus » ou « saisis » sous un angle insolite, original, curieux, inattendu, humoristique. Les voici assemblés pour composer une exposition.
Cette exposition met en scène la nature d'aujourd'hui à travers le regard ou les interventions de l'homme. C'est une invitation à constater, imaginer, parfois repenser les relations entre l'homme et la nature et l'impact de l'activité humaine sur l'environnement.
L'exposition vous conduira peut-être sur les chemins d'un développement plus durable… Et vous pourrez la faire évoluer en apportant sur place vos contributions.
Inauguration jeudi 5 février à 18h30.
Contact : Brigitte LEMAIRE - zouzoumnelille@wanadoo.fr

PARTICIPEZ QU'ILS DISAIENT !

CA MNE de janvier
Le 8 janvier dernier, le CA MNE a calé son calendrier de travail 2004*. Un tour d'horizon des travaux des commissions MNE a permis de se féliciter de l'implication associative dans la vie du réseau. Un bilan complet du Forum des Outils Pédagogiques 2003 a débouché sur une reconduction 2004 : le forum se déclinera sur les deux sites lillois, MNE et CRDP, à Loos en Gohelle et peut-être sur un nouveau site en région... surprise ! D'autres thèmes ont été évoqués : Associtoile, LAALB (cf. article sur le thème), déménagement, Promenades vertes,...
Enfin, le CA a pris acte du départ prochain de Jérôme Dancoisne, représentant d'EDA et vice-Président MNE ; un appel à relève a été lancé sur ses différentes missions au sein du CA...
*Dates à noter : AG MNE : 7 & 8 mai, CA MNE : 16/2, 5/4, 17/5, 7/6.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr , Emmanuelle LATOUCHE - emmanuellemnelille@wanadoo.fr

A vos agendas
Le prochain bureau de la MNE aura lieu le 2 février et planchera sur une question ardue : les finances de la MNE. Le prochain CA, parmi d'autres points, creusera la question le 16 février à 18h30. Nous rappelons que les CA sont ouverts à toutes les assos du réseau.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr , Emmanuelle LATOUCHE - emmanuellemnelille@wanadoo.fr

Départ d'un vice-président MNE
Jérôme Dancoisne, vice-président MNE en charge des activités inter-associatives et administrateur d'EDA nous quitte pour les tropiques : il vous invite à un pot le 20 février à 18h30, à la MNE.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr

Liaison Autoroutière Amiens Lille Belgique
Le débat public de ces derniers mois sur le projet de Liaison Autoroutière Amiens Lille Belgique (LAALB) prend fin bizarrement. Le gouvernement a décidé, avant la fin de la consultation, de lancer la construction d'une autoroute. Comme promis, la MNE a transmis aux autorités, copie des contributions des associations Nord Nature, ADAV et EDA. Comme ces dernières, elle s'est dans la foulée, retirée du « débat public ».
Contact : Emmanuelle LATOUCHE - emmanuellemnelille@wanadoo.fr

SDAGE Artois Picardie
A l'occasion du bilan du SDAGE et de son évaluation, l'Agence de l'Eau Artois Picardie invite les associations à apporter leur contribution en s'investissant dans l'un des cinq groupes de travail qui se réuniront au cours du mois de février. Pour plus d'info, nous contacter
Contact : Fabrice CUGNY - fabmnelille@wanadoo.fr

Associtoile
Les réseaux initiateurs de ce portail associatif régional sur l'environnement et la citoyenneté souhaitent évaluer ce projet après deux ans de fonctionnement. Si vous souhaitez faire part de votre appréciation de cet outil, contactez Dominique Dupont ou Christophe Goddon.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr

Commission Pôle Associatif Documentaire du Développement Durable
La commission a consolidé les critères de sélection des documents : champ documentaire (et complémentarités entre le CRID et le CRDTM), origine des documents, niveau, contenu et pluralité des points de vue, mode de sélection, ... Ces avis seront une base de travail pour la commission acquisitions.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr

Sélection des ouvrages
Nous vous proposons de participer à une toute nouvelle commission qui décidera collégialement des acquisitions du centre de doc sur l'environnement et le développement associatif. La première réunion aura lieu le 18 ou le 25 février à 18h00. A vous de nous signaler votre créneau préféré.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr

Evaluation franco-belge d'outils pédagogiques
Le comité pédagogique a bien avancé sur l'élaboration d'une grille d'évaluation. Les premiers tests devraient débuter lors du 2ème trimestre. Vous souhaitez faire partie des testeurs, faire tester un outil que vous avez élaboré, signaler un outil ou avoir plus d'infos sur la démarche ?
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr , Véronique DILLIES - veromnelille@wanadoo.fr

ACTIVITÉS INTER-ASSOCIATIVES

Un "mot dit" LAICITE, ça vous dit ?
La Libre Pensée se propose d'organiser une soirée autour du mot LAICITE. Les associations qui veulent s'y associer peuvent contacter Mathilde Chassot.
Toutes les autres propositions de "mot dit" sont les bienvenues.
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

BIO divers CITE 2004
Le comité de pilotage du 26 janvier fut l'occasion d'une rencontre entre les associations du réseau MNE et le collectif A CHAHUTER qui prépare un événement pour les 4/5/6 juin sur Bois Blancs : "Monde paralèlle de l'eau". Leur projet culturel, axé autour d'un sous-marin "Axolotl" grandeur nature, souhaite s'ouvrir sur une dimension associative militante. Une articulation avec le festival BIO divers CITE serait possible autour des thèmes suivants : la décroissance, l'énergie, les déchets, le nucléaire, l'éducation à l'environnement,... Pour en savoir plus sur cette perspective :
Contact : Fabrice CUGNY - fabmnelille@wanadoo.fr

CH'BARAQUE

Le conseil de l'Espace INFO-ENERGIE : un coup de barre !
Par ces temps difficiles, il est nécessaire de faire des économies. A la MNE, nous consommons 55 000 Kwh d'électricité par an ce qui représente 8 000 euros et 4.3 tonnes de CO2 rejetées dans l'atmosphère. L'informatique à elle seule représente 32% de cette consommation dont la moitié est consommée quand vous n'êtes pas là : c'est la consommation cachée. Voilà pourquoi la MNE offre à chaque association une barre de prises munie d'un interrupteur afin que vous puissiez y brancher votre poste informatique et ses périphériques et surtout tout éteindre le soir en partant de votre bureau. Vous pourrez réaliser en moyenne une économie de 15 à 20 euros par ensemble informatique et par an. Venez retirer votre barre de prises à l'Espace INFO-ENERGIE de la MNE.
Contact : Thomas HUTIN au 03 20 52 00 23 - piemnelille@wanadoo.fr

ECHOS DU RÉSEAU

Vous connaissez l'ADAV ?
L'ADAV invite ses nouveaux adhérents le vendredi 13 février à 18h00 pour leur présenter l'association, son fonctionnement et leur proposer des activités où s'investir.
Contact : adavlille@nordnet.fr

Carnet rose
Départ d'Aurélien BAGGIO, chargé de mission Naturalille vers de nouveaux horizons ... Bonne route ! A l'heure de la parution, le recrutement est encore en cours ... à suivre !
Départ d'Aurélien WALTER, responsable de l'espace Info-Energie de la CLCV et de Fanelli FAIDHERBE de la Maison du Jardin qui quittent notre région pour retourner dans leur région d'origine.
idem pour le recrutement !
Bienvenue à Clémentine BLASIN, chargée de Communication à l'ADEELI.
Bienvenue aux nouveaux salariés du Cercle National du Recyclage : Marie Rodriguez, secrétaire administrative, Jonathan Decottignies, chargé de mission.
Des nouvelles groupées (pas toujours très récentes !) de Nord-Nature Chico Mendès :
 arrivée d'Olivier MAILLARD, technicien en génie écologique, ancien objecteur de cette même association il y a 10 ans
 arrivée de Marjorie DUCHENE chargée de communication
 départ de Wassila NEGGAOUI qui s'est mariée fin janvier, félicitations !
Retour à A PRO BIO de Jérôme THOREL.
Arrivée de Céline LEGRAND au Conservatoire des Sites NATURELS N/PDC.
Retour de congé maternité d'Isabelle VANDAELE au centre de doc de la MNE.

DES GENS NOUS ONT DIT

Week end "Nature en ville" à Tourcoing
La ville de Tourcoing réédite le 8 et 9 mai 2004, un week end de découverte de la nature tourquennoise. Une prochaine réunion en février en fixera les modalités.
Si vous souhaitez développer des activités d'éducation à l'environnement sur Tourcoing, venez en discutez avec nous.

Contact : Aurélien BAGGIO - aurelienmnelille@wanadoo.fr

Assemblée Permanente de l'Economie Solidaire
L'Assemblée Permanente de l'Economie Solidaire invite ses adhérents à une réunion de travail sur ses orientations 2004, le lundi 16 février, de 14h à 18h, dans ses locaux, rue Gantois à Lille.
Contact : Dominique DUPONT - domdupont@free.fr

AGENDA

Le mardi 03 février 2004
Fenêtres qui parlent : rencontre Artistes/Habitants
17h à 22h Salle des Fêtes de la Mairie de Quartier Wazemmes - Organisé par Réso Asso Métro Wazemmes
Le mardi 03 février 2004
Comité de rédaction du 23
à la MNE de 17h30 à 19h - Organisé par MNE
Le mardi 03 février 2004
Réunion de concertation du jardin communautaire de Fives
20h à 22h, Ferme Marcel Dhenin, avenue Eugène Jacquet à Fives - Organisé par les AJOnc
Le mardi 03 février 2004
Bilan d'étape Associtoile
à la MNE de 19h à 20h30 - Organisé par MNE
Le mercredi 04 février 2004
Réunion de concertation du jardin communautaire de Wazemmes
19h, Maison quartier de Wazemmes, rue d'Eylau - Organisé par Les AJonc
Le jeudi 05 février 2004
L'EAU par Messieurs Cockempot, Pisson et Torres
à partir de 18h la Ferme du Héron Villeneuve d'Ascq - Organisé par Les Jardiniers de France
Du jeudi 05 février 2004 au mardi 02 mars 2004
Expo "Insolite Nature"
Salle expo de la MNE - Organisé par Chantier Nature
Le jeudi 05 février 2004
Inauguration expo
à 18h30 en salle expo MNE - Organisé par Chantier Nature
Le vendredi 06 février 2004
Casse-croûte
de 12h15 à 14h à la MNE - Organisé par Vivacités
Le vendredi 06 février 2004
Fenêtres qui parlent : rencontre Artistes/Habitants
14h à 18h, salle des Primevères rue Chanzy à Hellemmes - Organisé par Réso Asso Métro Hellemmes
Le vendredi 06 février 2004
3éme réunion de concertation de création d'un nouveau jardin communautaire à Moulins
18h à 20h salle annexe du centre social Marcel Bertrand, rue Lamartine Moulins - Organisé par Les AJOnc
Le samedi 07 février 2004
Réunion de concertation du jardin communautaire d'Hellemmes
14h à 15h30, local Boldoduc, rue Chanzy à Hellemmes - Organisé par Les AJOnc
Le samedi 07 février 2004
Formation des Militants
à partir de 13h à la MNE - Organisé par MRAP
Le samedi 07 février 2004
A.G. La Maison du Jardin
de 9h30 à 13h à la MNE - Organisé par La Maison du Jardin
Le samedi 07 février 2004
manifest'action pour la piétonnisation de la Grand'Place
à 13h30 sur la Grand'Place de Lille - Organisé par Association Droit Au Vélo
Le lundi 09 février 2004
réunion du collectif des 10 d'Avelin
Maison des Paysans, St Laurent Blangy à 18h - Organisé par collectif des 10 d'Avelin
Le lundi 09 février 2004
commission fonctionnement
MNE, de 12h à 14h - Organisé par associations de la MNE
Le mardi 10 février 2004
Réunion de concertation du jardin communautaire des (re)trouvailles
18h30, au café du coin de la rue Montesquieu à Moulins - Organisé par Les AJOnc
Le mardi 10 février 2004
Comité d'initiatives du Forum Social Local
Bureaux CFDT, bourse du travail rue Jeanne d'Arc à Lille, à partir de19h30, ouvert à tous - Organisé par Forum Social Local lillois
Le mardi 10 février 2004
Culture et Lutte Sociale
à partir de 20h30 à la MNE - Organisé par Les Amis du Monde Diplomatique
Le mercredi 11 février 2004
Atelier : Elaborer un budget prévisionnel de cofinancement - PAF 10 euros /5 euros
à la MNE de 18h à 21h - Organisé par Lianes coopération
Le vendredi 13 février 2004
Atelier Condorcet
Toute la Journée à la MNE - Organisé par RASSADJ
Le samedi 14 février 2004
L'Evaluation dans le cycle du projet (1ère partie) : introduction d'un projet de solidarité internationale - PAF 30 euros/20 euros
à la MNE de 10h à 17h - Organisé par Lianes coopération
Le samedi 14 février 2004
A.G. AFPS
de 15h à 18h à la MNE - Organisé par Association France Palestine Solidarité
Du lundi 16 février 2004 au mercredi 18 février 2004
Formation Voix Parole Ecoute 1er degré
Arras, rens. 03 20 66 24 10 - Organisé par Rhizomes
Le lundi 16 février 2004
CA MNE
de 18h30 à 21h à la MNE - Organisé par MNE
Le lundi 16 février 2004
Rencontre avec la Fondation de France
17h à la MNE - Organisé par MNE
Le mercredi 18 février 2004
Réunion de concertation du jardin communautaire de Wazemmes
19h, Maison de quartier de Wazemmes rue d'Eylau - Organisé par Les AJOnc
Le mercredi 18 février 2004
Soirée Cyclofiches
à 20 heures à la MNE - Organisé par Association Droit Au Vélo
Du jeudi 19 février 2004 au vendredi 20 février 2004
Ateliers de l'envie au projet
rens : 03 21 24 31 50 - Organisé par AFIP initiatives rurales
Le jeudi 19 février 2004
Commission d'Attribution des Locaux MNE
de 18h30 à 20h30 à la MNE - Organisé par MNE
Du samedi 21 février 2004 au dimanche 22 février 2004
Formation Dynamique Coopérative
Samedi et dimanche à partir de 14h à la MNE - Organisé par Le Pas-de-Côté
Le mardi 24 février 2004
Soirée Jeux coopératifs
à partir de 20 à la MNE - Organisé par Le Pas-de-Côté
Le mercredi 25 février 2004
Dix ans CSN
de 17h30 à 20h à la MNE - Organisé par Conservatoire des Sites Naturels
Le samedi 28 février 2004
A.G. RASSADJ
de 9h45 à 13h à la MNE - Organisé par RASSADJ
Le mardi 09 mars 2004
Comment facturer une prestation ?
12h30 à la MNE - Organisé par Formation du SELIA avec Nord-Nature Chico Mendès et EEVP
Le jeudi 11 mars 2004
2ème réunion de la commission d'attribution des locaux
MNE de 18h30 à 20h30 - Organisé par association de la MNE
Le samedi 13 mars 2004
Assemblée générale des AJOnc
14h30, Salle des Primevères, rue Chanzy à Hellemmes - Organisé par Les AJOnc
Le samedi 13 mars 2004
Action nettoyage de printemps des plages du littoral
Parking du front de mer à Zuydcoote, de 14h30 à 16h30 - Organisé par Adeeli, CG nord, CU Dunkerque, Lyonnaise des Eaux
Du samedi 13 mars 2004 au dimanche 14 mars 2004
Bio Forum
Cambrai, rens. 03 27 74 17 48 - Organisé par Nature et Progrès, A PRO BIO
Le mardi 16 mars 2004
Débat sur l'Accord Général sur le Commerce des Services et l'environnement
MNE de 19h30 à 22h, resto bio sur place à partir de 19h - Organisé par Greenpeace Lille, ATTAC Lille, ATTAC Villeneuve d'Ascq
Du mercredi 17 mars 2004 au samedi 20 mars 2004
Formation Dynamique Coopérative
Toute la journée à la MNE - Organisé par Le Pas-deCôté

BOITE A OUTILS ASSOCIATIVE

VEILLE SUR LES FINANCEMENTS

Présentation de l'appel à projets "Ensemble pour gérer le territoire" par la Fondation de France :
La délégation régionale de la Fondation de France sera à la MNE le 16 février à 17h pour présenter cet appel (le seul concernant l'environnement et les solidarités pour 2004).
Merci de confirmer votre présence rapidement (en dessous de 5 participants la rencontre est annulée).
Plus d'infos sur l'appel sur le site www.fdf.org
Date limite de dépôt du dossier : 12 mars.
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

Extension du Dispositif Local d'accompagnement à toutes les associations d'utilité sociale :
Le DLA permet de bénéficier (gratuitement) d'un accompagnement d'un cabinet d'audit pour aider la consolidation des associations en sortie de dispositif emploi-jeune. Désormais les associations d'utilité sociale (qui ne font pas de prestations) peuvent y recourir ainsi que celles qui n'ont pas d'emploi-jeune.
Pour plus d'infos : Laure Decouvelaere au CBE : 03.28.38.04.10
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

Trophée 2004 de l'initiative en économie sociale
Ce concours organisé par la Fondation Crédit Coopératif est ouvert aux candidatures du 1er janvier au 28 février 2004. Un total de 110 000 euros sera remis à des organismes de l'économie sociale (entreprises coopératives, PME-PMI, mutuelles, associations, comités d'entreprise...)
Règlement du concours : www.groupe.credit-cooperatif.coop/fondation_favoriser_reglement.html
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

LE SYSTÈME D'ECHANGE LOCAL INTER ASSOCIATIF

Conseils pour le recrutement :
La formation du 13/01 n'a pas pu être tenue par manque de participants. Cependant, Joël Hemery bénévole à Agir Abcd (et responsable en ressources humaines à la retraite) se tient à votre disposition pour vous aider ponctuellement sur un recrutement.
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

L'association EEVP recherche :
Pompes à vélo, mixeurs en état de marche, écrans plats en état de marche, une table style petite table de cuisine Formica (1 m sur 1m50 environ), un à deux mètres carré de grillage plastique moustiquaire, 1 à 3 mètres de vieux tuyaux d'arrosage en plastique même percé ou abîmé. Contacter Yann Godeau au 03.20.70.07.20 / 03.20.04.96.35
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

RECOURS À DES PRESTATAIRES

Mise sous pli
Le dernier envoi des promenades vertes a été réalisé grâce à l'atelier IME de la Roseraie. c'est gratuit mais il faut planifier sa demande en amont (environ un mois).
Contact : Mme Besson : 03.20.52.24.06
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

LES FORMATIONS

Formations du Système d'Echange Local Interassociatif :
Comment facturer une prestation  : le 9 mars à 12h30 par EEVP et Chico Mendès.
C'est toujours difficile d'évaluer le tarif d'une prestation, d'adapter les tarifs aux demandes... Les deux associations organisatrices viendront témoigner de leurs pratiques et les confronter aux vôtres.
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

Formations des associations du réseau :
Conflits et interculturalité : les 15 et 16 avril par l' IFMAN.
Tarif : 110 E pour les associations. Inscription au : 03.21.73.96.89
Entraînement Mental 2  : du 29 mars au 2 avril à Arras
Voix Parole Ecoute 1  : les 22, 23, 24 mars à Arras
Par Rassadj et Rhizomes. Tarif : 450E et 370 E pour les associations. Inscription au : 03.20.66.24.10
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

Formations à la Maison des Associations de Tourcoing
Etre trésorier : 25 mars et 1er avril de 18h30 à 21h
Comptabilité associative : 13, 20, 27 mars de 9h à 11h30
Internet, outil de communication : 6 et 13 avril de 18h30 à 21h
Tarif : 15E - Inscription au : 03.20.26.72.38
Contact : Mathilde CHASSOT - mathildemnelille@wanadoo.fr

INTERNET ET INFORMATIQUE

Sauvegardez vos données : Le Backup light
Le Backup light est un logiciel de sauvegarde très simple d'utilisation. Ses principales fonctionnalités sont la sélection du répertoire à sauvegarder (y compris sur réseau local) et la sauvegarde complète ou limitée aux fichiers modifiés.
Sources : http://perso.wanadoo.fr/olivero/f_Download.html#LeBackup
(choisir HTTP : Télécharger la version Française de LeBackup Light 32bits : LL32f160.zip)
Contact : Christophe GODDON - cgmnelille@wanadoo.fr

LEN : la liberté, le crime qui contient tous les crimes
L'Assemblée nationale a finalement voté en seconde lecture la « Loi sur la Confiance dans l'Economie Numérique » (LEN) sous les auspices de Nicole Fontaine, ministre de l'Industrie. De fait cette loi, si elle est définitivement adoptée, instaurera en France un véritable « contrôle des contenus » de l'Internet - pratiques jusqu'ici essentiellement réservées à des dictatures comme la Chine, l'Iran ou la Birmanie - et transformera par là-même, pour certains à leur corps défendant, tous les opérateurs de services Internet en véritables auxilliaires privés de police et de justice.
En savoir plus sur l'extranet : www.mnelille.org/extra/rubrique.php3 ?id_rubrique=823
Contact : Christophe GODDON - cgmnelille@wanadoo.fr

Novarg, nouveau virus du 26/01/04
Novarg ou W32/Mydoom@MM est un virus qui se propage par email de façon très active en ce moment. Il se présente avec un titre aléatoire et un fichier joint dont l'extension est .BAT, .CMD,.EXE, .PIF, .SCR ou .ZIP. Si ce fichier est exécuté, le virus s'envoie aux contacts du carnet d'adresses. Pensez à mettre votre antivirus à jour et en règle générale, n'ouvrez pas les fichiers joints de messages dont vous ne connaissez pas la provenance ou qui vous paraissent bizarre.
Plus d'infos, des patchs : www.secuser.com
Contact : Christophe GODDON - cgmnelille@wanadoo.fr

DOC ASSOCIATIVE

Selection Bibliographique du CRID
Ces documents sont disponibles en prêt, consultation ou copie auprès du Centre de Documentation, au rez-de-chaussée de la MNE, ou sur demande téléphonique. Vous pouvez également consulter la base de données qui regroupe près de 650 références sur le fonctionnement associatif.

Le secrétariat de l'association : un poste primordial.
Trop souvent les dirigeants d'associations sous-estiment le rôle d'un secrétariat bien tenu. Cette fonction primordiale permet d'assurer la mémoire et la cohérence de l'association. Un poste qui requiert disponibilité et organisation. Heureusement tout n'incombe pas forcement à une seule et même personne.
Association Mode d'Emploi n°52

Remboursement des frais : comment procéder ?
Les bénévoles prennent souvent à leur charge des frais pour commodités de paiement… mais dont ils entendent bien être remboursés un jour. Abandon de créance, déduction fiscale, barèmes kilométriques, voici une fiche pratique pour tout savoir sur les nouvelles dispositions légales en matière de remboursement des frais.
Association Mode d'Emploi n°52

Sogama, garantir les crédits associatifs
Votre association doit recevoir « prochainement » une subvention, sans laquelle des travaux urgents ne pourront être financés… Dans certaines régions, vous pouvez vous en remettre à la société de garantie mutuelle des associations (Sogama).
Association Mode d'Emploi n°53

Paiement en ligne : le point sur les offres « associatives ».
Les Français ont de plus en plus recours à Internet pour consommer mais aussi pour payer leurs impôts et leurs factures d'énergie. Alors pourquoi ne pas utiliser Internet pour collecter les dons, recueillir les cotisations ou vendre les produits de vos activités économiques ?
Association Mode d'Emploi n°53